[前の記事: "沢山の分からない事"] [新着記事一覧に戻る] [次の記事: "今日の釣果"]

2005/04/01: "遅く帰宅したら"

昨夜、政一さんのお宅から９時過ぎに帰ってきたら、ストーブの薪がきれいなブルーの炎をゆらゆらと上げていました。
政一さんから新しい大井沢語を教わりました。　＜すぴたれ＞です。　東京で使ってみようと思います。


ここに来て覚えた言葉は、＜まりまり＞、＜ツカツカする＞、＜ごしゃぐ＞、＜うがい＞、＜おがる＞、そして新たに＜すぴたれ＞・・・辞書が出来そうです。
面白いのは、大井沢の皆さんと親しくなればなるほど皆さんの言葉が分かりにくくなっていることです。
引っ越してきたばかりの頃は、村の皆さんも気を使ってゆっくり、丁寧に話してくれていたのですが、慣れてくると純粋大井沢弁になってしまって、半分も理解できないときがあります。
日々これ勉強です。

今日は釣り日和。　今年最初の釣りに出かけます。